Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/stiduene/unut/blog/wp-includes/kses.php on line 669

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/stiduene/unut/blog/wp-includes/kses.php on line 262

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/stiduene/unut/blog/wp-includes/kses.php on line 669

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/stiduene/unut/blog/wp-includes/kses.php on line 262

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/stiduene/unut/blog/wp-includes/kses.php on line 627

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/stiduene/unut/blog/wp-includes/kses.php on line 691

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/stiduene/unut/blog/wp-includes/kses.php on line 692

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/stiduene/unut/blog/wp-includes/kses.php on line 669

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/stiduene/unut/blog/wp-includes/kses.php on line 262

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/stiduene/unut/blog/wp-includes/kses.php on line 627

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/stiduene/unut/blog/wp-includes/kses.php on line 691

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/stiduene/unut/blog/wp-includes/kses.php on line 692

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/stiduene/unut/blog/wp-includes/kses.php on line 669

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/stiduene/unut/blog/wp-includes/kses.php on line 262

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/stiduene/unut/blog/wp-includes/kses.php on line 627

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/stiduene/unut/blog/wp-includes/kses.php on line 691

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/stiduene/unut/blog/wp-includes/kses.php on line 692

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/stiduene/unut/blog/wp-includes/kses.php on line 669

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/stiduene/unut/blog/wp-includes/kses.php on line 262

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/stiduene/unut/blog/wp-includes/kses.php on line 669

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/stiduene/unut/blog/wp-includes/kses.php on line 262

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/stiduene/unut/blog/wp-includes/kses.php on line 669

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/stiduene/unut/blog/wp-includes/kses.php on line 262

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/stiduene/unut/blog/wp-includes/kses.php on line 627

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/stiduene/unut/blog/wp-includes/kses.php on line 691

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/stiduene/unut/blog/wp-includes/kses.php on line 692

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/stiduene/unut/blog/wp-includes/kses.php on line 669

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/stiduene/unut/blog/wp-includes/kses.php on line 262

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/stiduene/unut/blog/wp-includes/kses.php on line 627

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/stiduene/unut/blog/wp-includes/kses.php on line 691

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/stiduene/unut/blog/wp-includes/kses.php on line 692

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/stiduene/unut/blog/wp-includes/kses.php on line 669

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/stiduene/unut/blog/wp-includes/kses.php on line 262

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/stiduene/unut/blog/wp-includes/kses.php on line 627

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/stiduene/unut/blog/wp-includes/kses.php on line 691

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/stiduene/unut/blog/wp-includes/kses.php on line 692

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/stiduene/unut/blog/wp-includes/kses.php on line 669

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/stiduene/unut/blog/wp-includes/kses.php on line 262

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/stiduene/unut/blog/wp-includes/kses.php on line 669

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/stiduene/unut/blog/wp-includes/kses.php on line 262

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/stiduene/unut/blog/wp-includes/kses.php on line 669

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/stiduene/unut/blog/wp-includes/kses.php on line 262

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/stiduene/unut/blog/wp-includes/kses.php on line 627

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/stiduene/unut/blog/wp-includes/kses.php on line 691

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/stiduene/unut/blog/wp-includes/kses.php on line 692

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/stiduene/unut/blog/wp-includes/kses.php on line 669

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/stiduene/unut/blog/wp-includes/kses.php on line 262

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/stiduene/unut/blog/wp-includes/kses.php on line 627

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/stiduene/unut/blog/wp-includes/kses.php on line 691

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/stiduene/unut/blog/wp-includes/kses.php on line 692

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/stiduene/unut/blog/wp-includes/kses.php on line 669

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/stiduene/unut/blog/wp-includes/kses.php on line 262

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/stiduene/unut/blog/wp-includes/kses.php on line 627

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/stiduene/unut/blog/wp-includes/kses.php on line 691

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/stiduene/unut/blog/wp-includes/kses.php on line 692

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/stiduene/unut/blog/wp-includes/kses.php on line 669

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/stiduene/unut/blog/wp-includes/kses.php on line 262

Strict Standards: call_user_func_array() expects parameter 1 to be a valid callback, non-static method GoogleSitemapGenerator::Enable() should not be called statically in /home/stiduene/unut/blog/wp-includes/plugin.php on line 164
UnUt WeBlog ::.. » 2007» Giugno
Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/stiduene/unut/blog/wp-includes/kses.php on line 669

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/stiduene/unut/blog/wp-includes/kses.php on line 262

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/stiduene/unut/blog/wp-includes/kses.php on line 669

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/stiduene/unut/blog/wp-includes/kses.php on line 262

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/stiduene/unut/blog/wp-includes/kses.php on line 627

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/stiduene/unut/blog/wp-includes/kses.php on line 691

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/stiduene/unut/blog/wp-includes/kses.php on line 692

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/stiduene/unut/blog/wp-includes/kses.php on line 669

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/stiduene/unut/blog/wp-includes/kses.php on line 262

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/stiduene/unut/blog/wp-includes/kses.php on line 627

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/stiduene/unut/blog/wp-includes/kses.php on line 691

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/stiduene/unut/blog/wp-includes/kses.php on line 692

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/stiduene/unut/blog/wp-includes/kses.php on line 669

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/stiduene/unut/blog/wp-includes/kses.php on line 262

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/stiduene/unut/blog/wp-includes/kses.php on line 627

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/stiduene/unut/blog/wp-includes/kses.php on line 691

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/stiduene/unut/blog/wp-includes/kses.php on line 692

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/stiduene/unut/blog/wp-includes/kses.php on line 669

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/stiduene/unut/blog/wp-includes/kses.php on line 262

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/stiduene/unut/blog/wp-includes/kses.php on line 669

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/stiduene/unut/blog/wp-includes/kses.php on line 262

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/stiduene/unut/blog/wp-includes/kses.php on line 669

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/stiduene/unut/blog/wp-includes/kses.php on line 262

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/stiduene/unut/blog/wp-includes/kses.php on line 627

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/stiduene/unut/blog/wp-includes/kses.php on line 691

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/stiduene/unut/blog/wp-includes/kses.php on line 692

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/stiduene/unut/blog/wp-includes/kses.php on line 669

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/stiduene/unut/blog/wp-includes/kses.php on line 262

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/stiduene/unut/blog/wp-includes/kses.php on line 627

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/stiduene/unut/blog/wp-includes/kses.php on line 691

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/stiduene/unut/blog/wp-includes/kses.php on line 692

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/stiduene/unut/blog/wp-includes/kses.php on line 669

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/stiduene/unut/blog/wp-includes/kses.php on line 262

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/stiduene/unut/blog/wp-includes/kses.php on line 627

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/stiduene/unut/blog/wp-includes/kses.php on line 691

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/stiduene/unut/blog/wp-includes/kses.php on line 692

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/stiduene/unut/blog/wp-includes/kses.php on line 669

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/stiduene/unut/blog/wp-includes/kses.php on line 262

Così parlò Bellavista…

Filed Under (Informazione) by UnUt on 29-06-2007


Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/stiduene/unut/blog/wp-includes/formatting.php on line 82

Deprecated: Function ereg() is deprecated in /home/stiduene/unut/blog/wp-content/plugins/shylock_adsense.php on line 332

Deprecated: Function ereg() is deprecated in /home/stiduene/unut/blog/wp-content/plugins/shylock_adsense.php on line 340

Professor Bellavista: [Sentite, e dal momento che siete così gentile, potrei farvi una domanda personale?]
.
.
Camorrista: [Dite pure]
.
.
Professor Bellavista: [Ma siete nato a Napoli?]
.
.
Camorrista: [Sì, perchè?]
.
.
Professor Bellavista: [A Napoli Napoli, o in provincia?]
.
.
Camorrista: [Di Napoli centro. Sono nato ‘ncoppa ‘e Quartieri]
.
.
Professor Bellavista: [Da genitori stranieri?]
.
.
Camorrista: [No. Da genitori napoletani. Ma perchè mi state facendo quest’interrogatorio?]
.
.
Professor Bellavista: [Perchè mi sembra strano che un napoletano, un uomo d’amore, possa essere così spietato contro un’altra persona, da minacciarla di morte solo per motivi di danaro]
.
.
Camorrista: [Professo’, ma voi dove vivete? Napoli non è più quella di una volta. Qua ci sono 200.000 disoccupati che si muoiono di fame]
.
.
Professor Bellavista: [Senitite, a me questo fatto dei disoccupati che si muoiono di fame non m’ha mai convinto. Ai tempi miei non si contavano i disoccupati, si contavano gli occupati perchè si faceva prima. Io certi alibi non li accetto. Conosco tanti disoccupati che si arrangiano, sì, ma non per questo vanno ammazzando la gente!]
.
.
Camorrista:[…E chesta è gente senza curaggio!]
.
.
Professor Bellavista: [Voi invece siete coraggiosi: la notte mettete una bomba sotto a una saracinesca, eh? E vi sentite degli eroi. Magari ‘o piano ‘e sopra sta ‘nu povero vicchiariello che dorme, che c’appizza ‘a pelle… ma a vuje che ve ne ‘mporta? Voi siete disoccupati! Avete l’alibi morale. Siete napoletani e ammazzate Napoli! E già : perchè ci sono i commercianti che falliscono, le industrie che chiudono, i ragazzi che sono costretti a emigrare. Ah, po’ ve vulevo di’ ‘n ata cosa: ma tutto sommato, nun è che fate ‘na vita ‘e mmerda? Pecchè penso io, Gesù, sì, fate pure i miliardi, guadagnate, però vi ammazzate fra di voi, e poi anche quando non vi ammazzate tra di voi, ci sono le vendette trasversali, vi ammazzano le mamme, le sorelle, i figli. Ma vi siete fatti bene i conti? Vi conviene?]


…Semplicemente
Pensa prima di sparare
Pensa prima di dire e di giudicare prova a pensare
Pensa che puoi decidere tu
Resta un attimo soltanto un attimo di più
Con la testa fra le mani…

Elisa… Mitica colonna sonora :)

Filed Under (Personal Posts) by UnUt on 25-06-2007


Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/stiduene/unut/blog/wp-includes/formatting.php on line 82

Deprecated: Function ereg() is deprecated in /home/stiduene/unut/blog/wp-content/plugins/shylock_adsense.php on line 332

Deprecated: Function ereg() is deprecated in /home/stiduene/unut/blog/wp-content/plugins/shylock_adsense.php on line 340

Ciao Diarietto!
E’ un pò che non scrivo.. lo so… perdono…
Sai una cosa? il 18 ho fatto 1 mese con Francesca… siamo stati a casa mia (senza macchina non si può fare molto altro..). E’ stata davvero una bella serata… indimenticabile…
Sono successe un bel pò di cose nuove: finalmente un bacio Bacio (però è stato stupendo dopo tutta questa attesa..) finalmente un pò di intimità (non pensare a male, nel senso di “discorsi intimi”… e non mi riferisco a canottiere, mutande e calzini :) )… e soprattutto… una cosa che non mi aspettavo proprio… ci siamo scambiati il nostro primo “Ti Amo”.
E’ stata un’emozione fortissima… è stato tutto perfetto, magico, naturale, per nulla forzato o falso… indimenticabile!
(PS: Come la sera del primo bacio… indovina adesso che sto sentendo? ELISA! :) )
Comunque… è sempre difficile tradurre in parole le emozioni, specie se sono emozioni di questo tipo, date da sguardi, complicità , piccole “grandi” cose… So solo che sto benissimo, e so che è grazie a lei… TI AMO KIKKA!!

Ieri ha fatto il suo primo serio spettacolo al teatro Totò, si chiama “Don Rafè… Omaggi!” (mi pare… :) ). Era tutta tesa… nervosa… agitata… mi sarebbe piaciuto starle vicino per farla sentire un pò più calma… un pò più a suo agio, e per festeggiare il sicuro successo post-spettacolo, ma purtroppo ha deciso che il mio “essere a suo agio” non coincideva con la sua definizione di “agio” (leggi: mi ha espressamente richiesto, anzi, intimato, di starmene a casa). Dispiace, ma comunque rispetto questa decisione… in effetti io forse non avrei avuto il coraggio di invitare nemmeno i miei genitori, a quanto sono timido e insicuro.. :D

Per il resto, le cose vanno egregiamente (con lei), mentre c’è ancora qualche problemino residuo tra amicizie, avvocati, consoli, università , professori e ultimamente anche salute… roba di niente! :D
Vediamo di risolvere a breve!

Beh Dià io vado a vedere che papparmi… ci sentiamo alla prossima


…So I put my arms around you around you
And I hope that I will do no wrong
My eyes are on you they’re on you
And I hope that you won’t hurt me…

Father and Son

Filed Under (Personal Posts) by UnUt on 15-06-2007


Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/stiduene/unut/blog/wp-includes/formatting.php on line 82

Deprecated: Function ereg() is deprecated in /home/stiduene/unut/blog/wp-content/plugins/shylock_adsense.php on line 332

Deprecated: Function ereg() is deprecated in /home/stiduene/unut/blog/wp-content/plugins/shylock_adsense.php on line 340

Ciao Dià …
va male… va come sta andando da 1 bel pò di tempo a questa parte… va male…
Mi è ritornata la tachicardia, ogni giorno sono costretto a farmi 4 camomille per tentare di calmarmi, ma non va…
La notte non dormo… la mattina il cuore sembra uno di un maratoneta alla fine dei 30Km piani…
Non sono sereno, non sono me stesso…
CHE SUCcEDE?
Ricordo che mio padre mi disse “ma Nico che succede? Prima eri felice…” …e ora sto piangendo mentre scrivo… è un circolo vizioso… prima ero felice di tutto, ero un “Liso Simpson” felice di essere secchione… e ora… come faccio ad essere felice????
Non va più niente, non c’è uno spiraglio, un briciolo di fortuna, niente. Svanito tutto. E non ha intenzioni di tornare, almeno a breve…
Sto male… tutte le mie certezze stanno svanendo, tutti i miei momenti felici anche, tutti i miei amici anche, il mio futuro… sempre più buio…
Papà …non hai idea di come mi pesino le tue parole… “Nico, a me nn interessa ke ci metti 3, 4 o 5 anni, mi interessa ke sei felice..” MA COME POSSO ESSERE FELICE?? Come può essere felice un ragazzo che ha trovato per anni e anni la felicità solo nella soddisfazione che otteneva nello studio e che ora nn riesce più? Come si fa ad essere felici così? Papà nn riesco a sbloccarmi… non riesco ad andare avanti… ho paura…
E’ da quando ho cominciato a capire qualcosa della vita che mi sono posto come obiettivo quello di “diventare come te”… e ora… ora invece non riesco a darti che delusioni… ora vedo questa aspirazione lontana come non mai!
Papà … Mamma… vi prego aiutatemi, datemi la forza di andare avanti… anche se purtroppo non penso leggerete mai queste parole… temo non capireste… e temo che non vi saprei nemmeno spiegare… Quando il mondo ti cade addosso, non riesci più a parlare nemmeno con chi hai di più caro al mondo! Vi voglio bene… tantissimo… non sapete quanto… anche se non ve l’ho mai detto…

Beh, provo a mettermi a studiare, anche se sto piangendo come un bambino ed ho testa e vista annebbiate…
Dià ci sentiamo più tardi. Mando 1 bacione a tutti quelli che sapendo come sto si preoccuperebbero per me e cercherebbero di aiutarmi, ma che non sanno tutto questo non fanno niente: devo risolvere da solo… e poi… meglio rovinare una sola vita che non anche altre.

 

A presto…


[Father]
Its not time to make a change,
Just relax, take it easy.
Youre still young, thats your fault,
Theres so much you have to know.
Find a girl, settle down,
If you want you can marry.
Look at me, I am old, but Im happy.

I was once like you are now, and I know that its not easy,
To be calm when youve found something going on.
But take your time, think a lot,
Why, think of everything youve got.
For you will still be here tomorrow, but your dreams may not.

[Son]
How can I try to explain, when I do he turns away again.
Its always been the same, same old story.
From the moment I could talk I was ordered to listen.
Now theres a way and I know that I have to go away.
I know I have to go.

[Father]
Its not time to make a change,
Just sit down, take it slowly.
Youre still young, thats your fault,
Theres so much you have to go through.
Find a girl, settle down,
If you want you can marry.
Look at me, I am old, but Im happy.
(son– away away away, I know I have to
Make this decision alone - no)

[Son]
All the times that I cried, keeping all the things I knew inside,
Its hard, but its harder to ignore it.
If they were right, Id agree, but its them you know not me.
Now theres a way and I know that I have to go away.
I know I have to go.
(father– stay stay stay, why must you go and
Make this decision alone? )

- - - - - - - - - - - - - - - - - -

[padre]
non è il momento di fare cambiamenti,
rilassati e basta, prenditela comoda.
Sei ancora giovane, questo è il tuo problema,
c’è così tanto che devi conoscere,
trovati una ragazza, sistemati,
se vuoi puoi sposarti.
guarda me, sono vecchio, però sono felice

un tempo ero come tu sei ora, e so che non è facile,
stare calmo quando trovi qualcosa per andartene
ma prenditi il tuo tempo, pensa molto
perchè, pensa a tutto quel che hai.
domani tu sarai ancora qui, ma i tuoi sogni potrebbero non esserci

[figlio]
come posso provare a spiegargli? quando lo faccio lui si gira dall’altra parte
è sempre stata la solita vecchia storia.
dal momento in cui potevo parlare mi è stato ordinato di sentire
ora c’è una via, e io so che devo andare
io so che devo andare

[padre]
non è tempo per cambiamenti
solo sietidi, prenditela lentamente.
sei ancora giovane, è questo il tuo problema
c’è così tanto su cui devi pensare
trovati una ragazza, sistemati
se vuoi puoi sposarti
guarda me, sono vecchio, ma sono felice

[figlio]
tutte le volte che ho pianto, tenendomi tutto ciò che sapevo dentro
è difficile, ma è più difficile ignorare ciò
se loro erano nel giusto, io accettavo, ma il problema è che non mi conosci
ora c’è una via e io so che devo dandare via
io so che devo andare